jueves, 28 de mayo de 2009

[Popolo] 01,2008 - hey! say! JUMP -゛ナマ写真100枚゛ぜんぶ見せ! - parte 2:メンバー撮影素顔フォトギャラリー(1)

y bueno casi iun mes despues de la ultima entrada, y luego de decir que actualizaria seguido (aishhhe s que esto de traducuir a veces da flojera pero no!!! lo debo hacer! es mi trabajo ahora!! XD) les traigo la segunda parte de la entrevisat de los JUMP (ees que me percate de que era la segunda luego de terminar de traducirla...ya decia yo que era muy poco XD) no se preocupen la 1º parte la subire mas rapido nwn
a mi me gusta mucho leer a las chicas que traen traducciones muxo mas decentes que las mias y me alegraria muxo saber que otr@s fans tambien se alegran unpoquito con las traducciones que pongo n_n,asi que aunque tenga el contador de visitas, que algo me alegra al saber que alguien se ha pasado por aca, me haria muuuuuuuuuuuxo mas feliz recibir algun comentario, y recuerden si quieren poner eto en otro lado yo no me enojo, haganlo, pero avisenme antes ne?
ahora si ...douzo...

[Popolo] 01,2008 - hey! say! JUMP -゛ナマ写真100枚゛ぜんぶ見せ! - parte 2:メンバー撮影素顔フォトギャラリー(1)

(En gran demanda! Polaroid Photo studio) Los miembros nos diran! 10 people's "frank" true face episodes ♥ 10 people's "frank" true face episodes ♥

Historias realmente buenas! (The cameraman is JUMP!) Showing all the "100 pure photos"! (el cameraman es JUMP!) Mostrando todas las "100 fotos puras"!

Members' photos true face photos gallery Yamada is 「the monomane performer person」, Yuuto is「a bratty person」 Yamada es una persona " monomane performer", Yuuto es "una persona bratty"


En primer lugar,el joven equipo “7” mostrara las fotos de los miembros! Los 5 miembros de "BEST" aparecen como amables, graciosos, fiables y amorosos hermanos mayores.


【中岛裕翔 Nakajima Yuuto】

" fotos Polaroid charla interna Yuuto versión

Incluso mientras fotografían, él sigue siendo extremadamente enérgico!
Con un "cuya imagen debería tomar-!", Yuuto-kun está corriendo enérgicamente alrededor de todo el estudio y tomando fotografías. Parece muy divertido.

"Yabu Kota es una persona con una presencia de lider"
Cuando tenemos practica de baile y parecidos, dirá "vamospracticar esto una vez más!" la mayoria ne. Además, estaba feliz, me enseño a tocar la guitarra también!

"Hikaru Yaotome es la persona que es el rey de la risa"
Hace algún tiempo yo le pregunte: "¿quieres comer dulces?", Hikaru-kun comeria esos caramelos y luego dirá "no sé" (ríe * *). Él va a convertir todo en una broma.

"Inoo Kei es, por supuesto, una persona madura"
En 『Hyakushiki』, esta a menudo divertido y diciendo cosas informativas. Todo el tiempo, será como un niño ruidoso ne (* risa *).

"Yuya Takaki sexy es una persona"
Takaki-kun, es decir, él es una persona cuya pose permanente casual es genial. Normalmente, hay también un montón de veces el se mete, me pregunto por qué es (* risa *)?

"Arioka Daiki es una persona que conoce es un hermano mayor"
Él es mi senpai, pero, si yo meto mi nariz en sus asuntos el me respondera correctamente, creo que el es como un hermano mayor. el punto débil de Dai-chan es su ombligo por eso lo toco mucho.

"Okamoto Keito es una persona natural"
Keito da una sensación de calor ne. Si tuviera que compararlo a un animal seria un koala (* risa *). Porque su forma de hablar es suave, cuando estamos hablando juntos estoy calmado ne.

"Morimoto Ryutaro es una persona madura"
Él usa las palabras que un estudiante de la escuela primaria por lo general no usaria ne. Cuando el pide disculpas no usa "Lo siento", él va utilizara las palabras "Es inexcusable" (* risa *).

"Yamada Ryosuke es una persona con deficiencias"
lindo, cool, divertido! Él tiene varias caras. Creo que su cara y demas también son lindos. Sin embargo, sus expresiones serias son geniales

"Chinen Yuri es una persona inquieta"
Él esta siempre trepando en el regazo de las personas, porque es inquieto! Él va a actuar como un niño mimado y decir "dame un paseo sobre tus hombros ~"a mí. Él es como un animalito (* risa *).

"Nakajima Yuuto es una persona maliciosa"
Hay un montón de veces que he sido llamado adult-like, pero yo todavía creo que soy travieso. Cuando juego piratas con mi hermano menor también, en lugar de él, yo soy el que está en un espíritu alto ne.

【知念侑李Chinen Yuri】

" Polaroid photos insider talk•Chinen version "
También hoy está subiendo en muchas personas
trepando en el regazo de Takaki-kun, haciendo chuu a Yabu-kun. Chinen-kun es afectuoso con los miembros, incluso mientras está tomando fotos Polaroid.

"Yabu Kota es una persona como un hermano mayor "
Porque, él es amable. Si me preguntas cuando es amable respondere "todo el tiempo!", No importa que el es amable.

"Yaotome Hikaru es una persona fuerte"
Tanto si se trata de hacer las cosas como cantar o tocar instrumentos, porque es una persona que siempre está haciendo algo, de alguna manera no hay ocasiones en que haga las cosas en silencio. Él siempre esta haciendo bromas y hace reír a todos.

"Inoo Kei es una persona con la que estoy siempre junto "
Cuando tomamos un par de fotos, por alguna razón hay un montón de veces que estoy con Inoo-chan. nosotros por lo general discutimos con insultos (* risa *) Somos amigos íntimos!

"Takaki Yuya es una persona como un lindo hermano mayor"
Takaki-kun es también un hermano mayor, pero él es diferente de Yabu-kun, es un lindo hermano mayor. Además, cuando es energico, es un muchacho muy travieso ne.

"Arioka Daiki es una persona amable"
Dai-chan es, realmente amable. Por otra parte, el regazo de Dai-chan es más cómodo para sentarse que cualquier sofá! Justo ahora estaba sentado en Dai-chan.

"Okamoto Keito es una persona relajada"
Incluso, lo dijo él mismo. Pero, cuando iba a decir "Estoy relajado (honobono)" él realmente dijo "Estoy bonobono" y estalle en risas (* risas *).

"Morimoto Ryutaro es un personaje misterioso"
Por alguna razón, es Ryutaro regañando a Keito (* risa *). Cuando se tiene una pelea con Yama-chan,sorprendente el tiene un lado que odia perder, es una persona misteriosa.

"Yamada Ryosuke es una persona que es como una mascota"
Yama-chan es perfecto. Su voz es fresca, también tiene un lado que es tan lindo como un cachorro. Últimamente he estado sentado en el regazo de Yama-chan!

"Chinen Yuri es un niño mimado y una persona que puede hacer acróbatas"
Mi punto fuerte son las acrobacias. Y soy una persona a la que le gusta cantar también. Pero, soy un niño mimado que está sentado en el regazo de Dai-chan, y últimamente, en el de Yama-chan (* risa *).

"Nakajima Yuuto es una persona muy enérgica"
Yuuto-kun, siempre esta realmente energíco. Él tiene mucha energía. Por eso, él es realmente alborotado (* risa *). Él hace un montón de películas de acción monomane y cosas por el estilo.

【山田凉介Yamada Ryosuke】

" Polaroid photos insider talk•Yamada version "
El resultado de la solicitud de una cara divertida es?
Él pidió una cara divertida del "maestro" Hikaru-kun. Pero, esa cara divertida era demasiado extrema. La foto fue recuperada cuando el se estaba cambiando de ropa.

"Yabu Kota es una persona que es un fiable hermano mayor"
Yabu-kun, es decir, el tipo hermano mayor que ejecuta cosas. Él es siempre pondrá las cosas en orden. Entonces, a veces su broma en torno a su diferencia están también bien ne ~

"Yaotome Hikaru es una persona que es un genio"
Hikaru-kun es un genio no es él! Maa, la evaluación de los miembros de mi es completamente el punto de vista "gracioso", por lo que ahora voy a llamarlo "maestro"!

"Inoo Kei es una persona con humor seco"
Inoo-kun dice cosas divertidas secamente ne. Creo que cuando se une con Ryutaro y Hikaru-kun, es chistoso. Y él es un pacifista también ne.

"Yuya Takaki es la única persona en cuyo regazo me sentare"
Takaki-kun es ne, fresco, amable. Él es realmente un hermano mayor. Además, es también la única persona en cuyo regazo me siento. Aún soy una persona que se comporta como un niño mimado.

"Arioka Daiki es una persona divertida"
Dai-chan es una persona divertida. Es fácil hablarle, el tiempo que hemos pasado juntos es mucho. Los dos temas de los cuales hablamos mas son los juegos y la ropa.

"Okamoto Keito es una persona relajada"
Keito es , una persona relajada ne. Cierto, antes de que el tren llegue, va a perder el tren para ir a comprar su bebida Ichigo Ore favorita, eso es cuan relajado es él.

"Morimoto Ryutaro es una persona espontánea"
los errores de Ryutaro con las palabras son muchos. Como decir "liberalización telepatía" en lugar de "invasión de privacidad". Creo que es muy espontáneo ne.

"Yamada Ryosuke es una persona comedian-like"
Me imagino que soy la persona comedian-like? Practire hasta que sea bueno en monomane. Pero cuando mi enemigo formidable Hikaru-kun aparece, esa posición es arrebatada (* risa *).

"Yuri Chinen es una persona como un hermano menor "
Chinen tiene un papel como de hermano menor. Él es un niño mimado ne. Él vendrá a sentarse en mi regazo, aunque somos de la misma edad. y mi tarjeta de compañero de juego de Chinen, con ese tipo de charlas, nos pondremos emocionados.

"Nakajima Yuuto es una persona alegre, enérgica "
la alegria energetica de yuuto ne. Al principio pensé "él es un adulto ~ na", pero, últimamente, su verdadero carácter ha aparecido. A pesar de ser más alto, es todavía un niño (* risa *).


【森本龙太郎Morimoto Ryutaro】

「Polaroid photos insider talk•Morimoto version」
Otra oportunidad para el look de lentes!
Morimoto-kun llevaban los lentes durante su entrevista. La Polaroid tomadas de el usado lentes … …parce que entiende el hogar .

"Yabu Kota es una persona con una presencia de lider"
En los ensayos y tal, Yabu-kun nos representa y conducira al decir "vamos a hacerlo bien". Creo que es porque Yabu-kun esta aquí que JUMP se pone en orden.

"Yaotome Hikaru es una persona divertida"
El líder de la comedia. El unico que está siempre haciendo reír a todos y levantando la tensión es Hikaru-kun. Porque él es también bueno en el canto y el baile, yo lo respeto.

"Inoo Kei está cambiando a una persona divertida"
Cuando oí que su razón para entrar en la Jimusho fue "porque pensé que yo podía comer comida sabrosa" Yo estalle en risas! Es diferente al de Hikaru-kun (el humor), pero es gracioso.

"Takaki Yuya es una persona que es un niño en el interior"
la personalidad de Takagi kun es como la de un niño. Cuando tenemos un lugar de rodaje, esta totalmente buscando como tendra diversión en espiritus altos. Él es un hermano mayor divertido.

"Arioka Daiki es una persona con un carácter burlón"
Cuando Hikaru y Yabu-kun-kun atacan a Dai-chan, terminará actuando como yo. Pero, desde que juega conmigo, incluso durante las entrevistas, quiero protegerlo (* risa *).

"Okamoto Keito es una misteriosa persona"
Una realmente relajado, una persona ultra a mi ritmo. También cuando los miembros se reunieron, hace las cosas como bailar solo, es un tipo espontáneo en un buen camino.

"Morimoto Ryutaro es una persona negativa"
Para mí, si estoy siendo burlado por parte de los miembros, voy a tomar esto realmente en serio. Así que creo que tendré que ser positivo.

"Yamada Ryosuke es una persona trabajadora"
Yama-chan es, normalmente el que sera el que practique baile, el es muy trabajador. Incluso Aunque somos amigos intimos, también es un rival,en una buena manera, como una presencia de un hermano mayor.

"Chinen Yuri es un niño mimado"
Chinen-kun es muy mimado (* risa *). Se sienta en los regazos de los miembros de BEST, a veces, vendrá a sentarse en mi regazo tambien (* risa *).

"Nakajima Yuuto es una persona que le gusta las travesuras"
Haciendo cosas como cosquillas, jugar con el Wasabi del sushi, el realmente ama las travesuras. Cuando los 5 miembros de BEST no están prestando atención, será ruidoso completamente por si mismo.


【冈本圭人Okamoto Keito】

" Polaroid photos insider talk•Keito version "
Sonriendo para polaroids de todos
Keito-kun es muy curioso acerca de la cámara Polaroid. Parecía que tenía mucha diversión mientras mira polaroids de todos que fueron colocados en la pared.

"Yabu Kota es una persona que es un fiable hermano mayor"
Es un hermano mayor que puede depender para todo. Es amable, tendrá muchas conversaciones amistosas conmigo, yo realmente dependo de Yabu-kun!

"Yaotome Hikaru es una persona que es un hermano mayor divertido"
Él habla mucho acerca de cosas divertidas, pero tiene la sensación de un hermano mayor fiable. Él me enseña un montón de cosas. Él es uan persona amable.

"Inoo Kei es una persona que es un buen tipo de normalidad"
Inoo-kun es, creo que el es una persona realmente normal,sentimiento comun. Sin embargo, no es el tipo normal malo, es normal, incluso cuando las cosas normales son tipo importante de normalidad.

"Takaki Yuya es una persona fría"
Takaki-kun es genial. Creo que diría que "eso no es verdad", pero, '¿cómo se puede ser así?', eso es lo que el piensa que me relaja.

"Arioka Daiki es una persona sonriente"
En el trabajo, mientras observa las fotos, él es una persona que siempre está sonriendo. Él dijo: "Soy a mi ritmo", pero él es siempre energico, creo que es sorprendente que nunca muestre una expresión indispuesta.

"Okamoto Keito es una persona relajada"
Creo que soy normal, pero, por alguna razón, todo el mundo dice que soy diferente. Mi parte buena, supongo que es que soy relajado.

"Morimoto Ryutaro es una persona que me regaña"
De vez en cuando hay momentos en que el me asusta (* risa *). En cuanto a por qué, es porque si estoy bromeando alrededor demasiado y alguien me regaña, Ryutaro también me regaña (* risa *).

"Yamada Ryosuke es una persona que es diferente a su apariencia"
Si tu observas solo su rostro es cool, pero su personalidad no se ajusta a su cara, él es realmente activo. Porque él es positivo, parece que él siempreesta teniendo diversión siendo animado.

"Chinen Yuri es una persona mimada, pero genio"
A pesar de ser un niño mimado, es un genio. Cuando veo a Chinen-kun así es como yo lo creo. Él todavía tiene la sensaciónde lindo, pero, creo que realmente tiene algo especial.

"Nakajima Yuuto es una persona que es a la vez un niño y un adulto"
Tiene un lado que es muy infantil, pero también tiene un lado que es realmente el de un adulto y maduro, tiene ambos lados. Y, es básicamente muy enérgico.
_________________________

creditos en ingles:yakusho

gomen ne!!!!! si no termine de editar la entrada es uqe ya me tengo que ir a mi clase d elaS 8:00pm pero ni bien me levante mañana edito esto para que este mas decente bye! nwn♥

miércoles, 29 de abril de 2009

holaaaaa
bueno para no perder costumbre de actualizar seguido XD
acales traigo onta (antigua) entrevista tmbien del 2007 XD entre yamada (♥w♥) y yuuto (pexoxo) bueno me flta tiempo asi que ya la subo rapido XD





myojo] 03,2007 - Nakajima yuuto x Yamada ryousuke
[Amigos' kizuna charla nuevo descubrimiento]
Nakajima Yuuto con Yamada Ryousuke
Hoy es, reunion de los invitados Yamada y Nakajima hablando acerca de "En los Jrs., La mejor relación", acabando un gran servicio en esta charla! Mientras los dos están rabu-rabu, nuevos bonos, cada uno lo verá ♡

Nosotros,
los mejores gemelos no idénticos de Japón
Tal vez?


Yuto Nakajima
Perfil
Nakajima Yuuto
Cumpleaños: 10/8/1993
Lugar de nacimiento: área metropolitana de Tokio
Altura: 158.5cm
Tipo de sangre:A
aficiones : apreciación de películas
Habilidades especiales: baile, imitando los ruidos de animales
"YOUtachi!" (Domingo 11:45 am ~ NTV), también performing.
★ Cartas dirigidas a = 〒 150-8550 Johnny's Family Club Nakajima Yuuto.

Ryosuke Yamada
Perfil
Yamada Ryousuke
Cumpleaños 9/5/1993
Lugar de nacimiento prefectura de Kanagawa
Altura 153cm
tipo de sangre: B
hobbies y habilidades especiales: pesca, punto fuerte en el deporte del fútbol.
"YOUtachi!" (Domingo 11:45 am ~ NTV), además de realizar.
★ Cartas dirigidas a = 〒 150-8550 Johnny's Family Club Yamada Ryousuke.

Las dos de la misma edad. ¿Cuál es el adulto?
Admirable, Nakajima y Yamada golpeando con éxito durante el dominó. Fotografiando los efectos después de haber terminado, dando este presente a los dos que estaban utilizando el azulejo dominó esta

Nakajima yo, quiero en blanco y negro y amarillo!
Yamada nada bien! Sólo negro está bien conmigo también. Jaa, vamos a decidir con janken?
Nakajima no quiero-. yo, no soy bueno en el janken, yo perderé. Estamos Yamada bue-no. Jaa, vamos a jugar Senma (como Janken, con una norma que quien gana 3 veces gana), ¿de acuerdo? Ne?
Nakajima ~ U, entendido (a regañadientes)
Nakajima y Yamada Se-NMa, se-NMa (por un corto tiempo, repitiendo janken. Los resultados son, 3-1 con la victoria de Yamada)
Yamada Yatta ♪ Pero, Yuuto-kun está muy bien con negro ne? Jaa, estoy bien con otro color.
Nakajima Yama-chan, amable ♡tenemos la misma edad, pero, siento que tu eres el adulto.
Yamada ¿En serio? Sin duda, es Yuuto-kun, creo que cuando realmente te gusta un juguete eres cono un niño, pero, de vez en cuando inesperadamente hay momentos en que pareces como un adulto ne.
Nakajima ¿A qué hora? ¿A qué hora? (Nervioso)
Yamada Porque, no sé qué palabras utilizar? Recientemente, hemos optado por ir con un montón de jóvenes a Hawai, ese tiempo nos fuimos a una tienda a probarnos ropa, Yuuto-kun dijo: "¿Puedo probar este? *". Porque usted es una persona conocedora, te respeto.
Nakajima Hehe (orgulloso)
Yamada Además, Yuuto-kun es una persona trabajadora ne. Danza tap, sorprendente- lo hizo con habilidad!
Nakajima verdad? El baile de yama-chan es cool, el objetivo para el que estoy trabajando, pero con este elogio soy feliz. Y, hablando de Yama-chan, cuando estas usando tu ropa siempre estás elegantemente vestido. No conozco ninguna tiendas, hay muchas no lo se ne.
Yamada Ha, la próxima vez vamos de compras juntos?
Nakajima Vamos vamos! que momento es, Yama-chan lo coordinara ♪


Con 『Seishun Amigo』 nació un fuerte vínculo
Yamada Hemos tenido una relación, pero que sucedió (* para que sea más fuerte)?
Nakajima 『Seishun Amigo』, no se cuando éramos bailarines back-up de Yamashita-kun y Kamenashi-kun ? En reuniones como muchas de las veces, por alguna razón u otra terminamos conversando
Yamada ¡Así es! Fuimos, 『Seishun Amigo』 nos hizo ‘amigos’ (palabra en español para un amigo cercano-si niñas aca yamada pexoxo hablo en español1 >///<♥) ne. Tengo una pregunta para Yuuto-kun, en mi opinión, fuimos gemelos en una vida pasada.
Nakajima EE, ¿qué?
Yamada Porque, cuando decimos las mismas cosas al mismo tiempo? Cosas como esas, siento como que estamos conectados.
Nakajima lo entiendo! Me sorprendió entonces, pensé "a-, tengo miedo”-ne. La tensión es pobre cuando esto está disminuyendo y los plazos también, trabajamos juntos.
Yamada Probablemente, parece que los circuitos de nuestro pensamiento son similares ne.
Nakajima Las rostros, no se asemeja en todos los demás ne.
Yamada Un. Opciones de películas no coinciden en lo absoluto. yo, pero me gusta las películas de horror…
Nakajima Imposible imposible imposible! Para películas, creó que me gustan las películas de fantasía -
Yamada Míralo ne (* risa *). Además, los alimentos que nos gustan son completamente opuestos también. La comida que a Yuuto-kun le gusta= la comida que yo odio.
Nakajima ¿estas en contra del hígado?
Yamada Eso, definitivamente, no comeré eso!
Nakajima Para mí, mis gustos y disgustos no son así, voy a comer todo ne. Eh y por qué estaba tan flaquito yuuto? Bueno aun lo está…waaa que chico¬¬ que me diga su secreto XD
Yamada Pero, cuando es imposible comer algo no? En nuestra larga socializacion lo entendí. Fuufuufuufu
Nakajima EE, ¿cómo puedes decir?
Yamada Al decir "delicioso" es muy sabroso, pero cuando dices "A-, es bueno ne" es imposible.
Nakajima ingenioso, has entendido eso ne-. Sin embargo, conozco el punto débil de yama-chan. Si pellizcas a yama-chan de la nariz, en una voz como en los animales pequeños " Kiii-iii " él llorara. Esa cosa, es kawaii na ♪ sii eso se oye super kawaii!!! Me ubiera gustado ver a yamada en esos momentos! ♥w♥
Yamada Eso es vergonzoso, no lo digas!!
Nakajima Hahahaa. Pero, pensando en esto, nosotros, no tenemos muchas cosas en común? ¿somos realmente gemelos?
Yamada Jaa, ¿cuál es el tipo de chica que a Yuuto-kun le gusta? Para mí, el tipo chica kawaii, ♡ eh si se supone que ahí tenían unos trece años ya andaban pensando en eso T_T, que precoz mi yamadita linduuu
Nakajima A, ese es el mismo para mí. Como yo pensaba, nosotros, quizá fuimos gemelos en una vida pasada(* risa *)

(Esta es una traducción de las cajas de color amarillo y azul junto a las fotos - el color de la fuente es el mismo que el cuadro de color, pasando de derecha a izquierda, de arriba hacia abajo.)



Iniciar!
→ Preparándolo, 200 piezas de dominó. Golpeando sobre la fila de dominó, jugando con el revés del domino

→ "Antes de entrar en la Jimusho Yuuto-kun es la persona que aspiro a ser" (Yamada) "Embarazoso ~" (Nakajima)
→ 3 minutos después de partir hasta la línea, Yamada derribó los dominó por accidente! Se repararon esto desde el principio.
→ usando la original diferencia de nivel, Yuuto es el dueño de la escalera en forma de dominó, una persona con técnica.
→ un juguete realmente deseado. Nakajima no dice nada mientras alinea los dominó. Por otra parte, abandonando su tarea, esta Yamada.
→ "Uo-, lo hizo otra vez:!!" Una vez más golpeando los dominó esta Yamada. "Donmai! *" Nakajima esta alentando a su cercano amigo.
→ Este lado, Yamada egocentrico hizo una torre de dominó alta. Siento decirlo, se derrumbó hábilmente
→ "Yama-chan, es decir, él es mi amigo de correo. Discussing where a work appointment's meeting place is -sorry!!!!!!aca me gano no pude traducirlo!1 si ustedes pueden avísenme please! Y_Y_, prometiendo juntos dar correos son mucho "(Nakajima)
→ Los dos cooperaron en la línea de dominó, admirable, caídas bonitas-! Maravilloso, maravilloso.
Goal!




(Si se mira de cerca, hay una conversación totalmente diferente de todo el photoshoot. Sí, con mucha rotación, lo tengo todo.>>)
Yamada ¿Te acuerdas de la primera vez que nos vimos?
Nakajima E-TTO penúltimo año del "shock" cierto?
Yamada esta mal! Antes de reunirnos en la grabación de"Ya-Ya-yah" !
Nakajima A, cierto (* risa *)
Yamada Cru-cruel, lo olvidaste… Yuuto-kun fue mi dai-senpai por eso, cuando nos reunimos, yo estaba super feliz-.
Nakajima en verdad!? Wa-i ♪ Pero, Yama-chan, al principio no le hablamos todos ne.
Yamada A. soy muy tímido así, haciéndome hablar con alguien, inimaginable. Al igual que he escuchado las voces de Yuuto-kun y Asaka (Kodai)-kun "Nuestras casas están cerca, así que volver juntos" ne? Es el recuerdo de cuando hablamos por primera vez!
Nakajima Sou- eso es todo?
Yamada tampoco recuerdas eso!? Crueeel-(* llora *).

____
* " Can I try this one?" fue originalmente escrito en Inglés. Oh, Yuuto-kun, es un niño inteligente ♥
* "ドンマイ!" → "Donmai!" → japonizacion(XD) de " Don't mind!!" (algo asi como “no les importa!”)

martes, 28 de abril de 2009

5º proyeccion de ARASHI-PERU

jejeje yo posteando dos veces en un dia...es raro XD

este sabado 25 se realizo la 5º proyeccion del club NO oficial ARASHI-PERU en el cinematografo de barranco.

como yo no sabia donde quedaba decidi ir a arenales para ver si encontraba a alguien que tambien fuera ahí, para poder irnos juntas, llegue demasiado temprano a eso de las 11:30, y luego de vaguear sin rumbo en arenas me encontre con unas amigas del club pero igual salimos un poquitin tarde por que una tuvo algunos iincovenientes y la tuvimos que esperar en el cruce de javier prado y arenales u_u***
paa felicidad mia (y supongo tambien de mis amigas) encoontramos carro rapido ...aunque subimos con algo de dudas de si era el carro o no u_u...lo malo...es uqe el carro estaba repleto XD en el viaje estuvimos todas apachurradas XD, y luego luego habloando de perversidades johnnyles que pasabn por nuestra cabecita XD, como nos habran estado viendo los demas XDDD

llegamos al estudio 4 de barranco a eso de la 1:55...llegabamos tarde era un hecho...pero bueno que quedaba...solo ubicar el bendito cinematografo...preguntamos y nos dijeron q ue teniamos que avanzar dos calles mas...cuando estabamos llegando npo notamos nada especial...hasta que vimos a siumiko diciendo "ya empez0, ya empezo!", entramos y nos ubicamos, bueno yo me tuve que ir aparte por que nohabia lugar para las 4 juntas...pero eso se arreglo luego del break general ,

kya!!!! grite como loca otra vez! mas que en la proyec de kat-tun jejeje (en esa quede con la garganta irritada) en especial cada que aparecia miOH-CHAN DVINO!!! ♥_♥
estuve a punto de morir cuando empezo top secret y casi tocaba el cielo de la alegria cuando comenzo kumori nochi kaisei !!!!!☻♥
y luego cuando despues del 2º break pusieron elcountdown de este año...demonios que empezamos a gritar como locas con solo ver a jin!!!! que ese hombre nos pone a todas! XD aunque claro yo aparte andaba buscando a massu u_u que bueno ya saben muxo no aparecio...ademas que andaba con su cabellito corto YxY, el special medley de arashi tambn me encanto! super!!!!
en fin la proyec fue de lo max!!!!
incluso fueron tres arashifans desde provincia!!! el amor por arashi nos mueve!!! n_n♥
nos dieron la noticia sobre la proxima proyec, asi que desde ahora ire separando el dia en mi agendita XD, ese dia sera el de l fiebre amarila(y no me rfiero a la enfermedad ¬¬...XD) pues como se supone sera la proyec en honor a nino...por su cumple!

bueno janeth ya recogio las hojas que mirne me encargo que le pasara..asi que ya no tengo mas razon para quedarme en la facu...4 horas en inter muxo vicio XD (si si llegando a mi casa seguro y me conecto otra vez ¬w¬ XD), ademas tengo que subir las imas y los vid de la proyecc XD que cuando escuchen los gritos pensaran que nos estan matando XDD)
bueno bueno y al fin subo la segunda y ultima parte de la traduccion del articulo de ese mes en la popolo u_u, es que no me doy tiempo...lo cual es raro por que casi siempre me la paso en la pc...ni idea de que es lo que hago cuando me conecto ...XD
pero bueno termine de traducirla y como dije es la primera vez que traduzco y la verdad que de ingles se muy poco, lo basico para entender uno que otro video johnnyl en la internet ù_ú...



【Tamamori Yuta ×玉森裕太】

"Kis-Mi-Ft Noticias"
Mi perro me odia
Últimamente, mi perro (un dachsund miniatura de 8-años de edad), por alguna razón cuando lo toco, el no me deja ne. Tan pronto como lo toque me va morder. ¿Qué en el mundo hize para hacer que se moleste con migo?

Yuta Tamamori PERFIL
Tamamori Yuuta 1990-03-17, nacido en Tokyoto. Tipo de sangre B.

"Miyata Toshiya es un tipo de persona worrywart "
En los stageplays o standby él es extremadamente rápido. Cuando decidimos el orden del standby por janken, incluso cuando Miyata-kun resulta ser el último, el ira antes que nosotros (* risa *). Esto es acerca de cómo en el punto que es, como he pensado que es una worry-wart (* risa *).

* no sabia que era worrywart pero buscando definiciones decia que es un tipo que piensa en las cosas lamentables que podrían ocurrir…no encuentro relacion con lo que dice miyata asi que podeos pasarlo –w-U

"Yuta Tamamori es una persona que es a menudo alguien que sueña despìerto"
Los miembros dicen "tu eres un day~dreaming” mucho, pero creo que eso es completamente falso. Porque yo no hablo mucho voy a ser el oyente, creo que es principalmente un malentendido ne. Últimamente me he convertido en desafiante (* risa *).

*lo mismo buscando definiciones encontre que day dreaming es soñar despiert, fantasear
http://www.babylon.com/definition/daydreaming/Spanish

"Takashi Nikaido es una persona infantil "
Él siempre hace las cosas como bromeando con Senga-kun, la broma, la imagen bromista se ajusta él pero, esa imagen parece infantil ne~. Hoy también le tiró una broma a todo el mundo, fue muy muy encantador. Simplemente mirando a ese tipo de parte (de él) es divertido.

"Senga Kento es un heavy sweater"
En términos generales es un gran sudador. Cuando él llega al lugar de trabajo habitual va a sudar mucho, incluso cuando no se desplazan mucho, cuando está por sí mismo va a sudar mucho. En ese tipo de momento Kitayama-kun le dara un tsukkomi y él respondera "no puedo evitarlo,cier~to!!" (* Risa *).

"Yokoo Wataru es una persona considerada "
Él es una persona que siempre está pensando en todos menos en simismo. Da la sensación de que cuando un miembro tiene problemas, él será el primero en hablar con ellos ne. Él a menudo viene a hablar conmigo, definitivamente todos los miembros dependen de él, creo que tiene una presencia digna de confianza.

"Fujigaya Taisuke es el rey de los medios locos "
Al igual que cuando estamos en el vestuario, de repente va a decir "〇 〇 parece algo que podría hacer", el tambien hará cosas locas sin sentido (* risa *). Incluso si va a llegar de alguna manera a los miembros que hacen caso omiso de lo que responder, por lo general solo observamos en silencio. pero como alguien que hace bromas tiene una presencia importante na.

"Kitayama Hiromitsu es una persona que batalla en circunstancias difíciles"
Comenzó como el más antiguo, creo que realmente hizo su mejor en un montón de cosas. Como la performance en el KAT-TUN Tokyo Dome, Kitayama-kun dijo en los vestuarios "En el futuro, quiero hacerlo de esta manera también" fervientemente. Él dara todo frente a su objetivo, puedo sentir empatía.

【Miyata Toshiya ×宫田俊哉】

"Kis-Mi-Ft Noticias"
Adicto a UFO catcher!
He llegado adicto al juego del centro de UFO catcher. Cuando voy a recibir aplausos de los empleados y el resto de los clientes, no puedo parar. pero, sólo he obtenido chocolate y caramelos gomosos (*risa*).

Miyata Toshiya PERFIL
Miyata Toshiya 1988-09-14, nacido en Kanagawa-ken. tipo de sangre A.

"Miyata Toshiya es una persona que no puede leer la atmósfera"
Últimamente, cuando hablo en el vestuario y parecidos, por alguna razón, se vuelve muy tranquilo. Realmente no comprendo por qué, pero aún así, probablemente no puedo controlar eso(* risa *). Es cierto hay un montón de veces, cuando todo el mundo esta tranquilo, reventare en la risa por mí mismo.

"Yuta Tamamori es una persona dulce"
Él va a añadir "-san" a un montón de cosas ne, por alguna razón. Por ejemplo va a llamar a la unagi en el bento "unagi-san" (* risa *). De algun modo, ¿no te parece que es lindo? Cuando estamos en el backstage quiero que deje de participar en la tsukkomi mientras te ves como si te estuvieras divirtiendo
(* risa *).

"Takashi Nikaido es en realidad una persona scaredy-cat(demasiado temerosa)"
A primera vista parece cool, pero la verdad que el es demasiado temeroso ne, ese chico. Cuando el duerme en el vestuario por sí mismo, y algo así como la parálisis del sueño ocurre, va a tener miedo de ir al baño por sí mismo (* risa *). Pero por el contrario, cuando estamos en el escenario, él esta sereno ne. Aunque el esta atemorizado de los fantasmas(* risa *).

(N.A: Pobexiiiito yo lo cuido de los fantasmas malosos!! Òwó quien mas se apunta? XD)

"Senga Kento es una persona milagrosa"
A pesar de que baja el aireacondicionador y fija a alrededor de 16 Cº, nunca a capturado un resfriado. Él es un tipo con un milagroso cuerpo. Incluso cuando está durmiendo en el vestuario, si salpicas agua sobre él, con un "a, es el sudor" él va a volver a dormir (* risa *). Él es realmente un milagro de un hombre.

"Yokoo Wataru es una persona a la que le gusta la limpieza"
A él le gusta que el vestuario este limpio. Cuando Yokoo-kun esta alrededor él no va a soltar una pieza de basura, que también va a arreglar el televisor a distancia con precisión. El otro día también, nos dieron dulces, pero, mientras todos estaban comiendo él era el único tirar los envoltorios (* risa *).

"Fujigaya Taisuke es una persona hacedor ade bromas"
Es gracias a él que el vestuario siempre está alegre. Su tensión es realmente alta. También es hábil en captar el estado de ánimo. Si le dices para hablar, entonces probablemente podría seguir hablando de alrededor de 48 horas ligeramente el no podria (* risa *). En todo caso él es una persona divertida.

"Kitayama Hiromitsu es una persona que duerme libremente"
Él realmente puede dormir en cualquier lugar ne, ese tipo. Además, en el vestuario y parecidos , cuando el esta durmiendo el luce feliz (* risa *). Estoy envidioso de su especialmente happy-looking rostro durmiente. Es también una persona que vive mirando hacia adelante y divirtiendose. Y él es una persona que tu sientes una sensación de libertad ne. Admiro ese tipo de actitud.

____

Omake Columna
Q: tu menú de puesto de comida favorito?

"Miyata Toshiya"
Hablando de festivales es Jaga bataa!
Me gusta bataa Jaga. Es delicioso ne. Si voy a festivales, probablemente voy a comer siempre Jaga bataa sin falta. Este año no he ido a un festival, sin embargo, quiero ir pronto y comer esto ne.
(Nota: «Jaga bataa" es la mantequilla empapados de patata al vapor.)

"Yuta Tamamori"
En el festival es exactamente como esto ne
Si voy a un festival definitivamente voy a comer Takoyaki. Por lo general, que es por allá cuando me gusta comerlas. Por supuesto creo que el festival del humor encaja perfectamente, porque si se come a continuación, será aún más sabroso ne.

"Takashi Nikaido"
Quiero comer yakisoba como un par
A pesar de que básicamente no me gustan los festivales y los lugares donde las personas se reúnen, pero si yo fuera invitado a comer por la chica que me gusta, definitivamente iría (* risa *). Entonces comería yakisoba, por supuesto. Quiero comer mientras los dos compartimos eso ne.
(N.A: Eh~ yo te invito yo te invito!!! Yo también quiero compartir una yakisoba contigo!!! >w<♥)

"Senga Kento"
Quiero comer okonomiyaki al estilo de Hiroshima y kushiyaki
Últimamente no he ido a festivales ne. Cuando era joven me gustaba el algodón de azúcar. Si es ahora el okonomiyaki de estilo Hiroshima y kushiyaki! Porque yo siento que no es un festival si no lo como, quiero comerlo mientras camino alrededor!
(otro que al igual que miyata no a podido ir a festivales …es el viejo Johnny, los tiene too explotaos a mis niños beios Y^Y)

"Yokoo Wataru"
Ahora y antes también me gusta el Takoyaki
En aquellos días, porque me incorpore a los muchachos del equipo de béisbol nos hicimos cargo de la tienda, me iba a menudo a fiestas cuando era joven! Ahora e incluso antes, lo que me gusta es el Takoyaki. Me gusta el Takoyaki crujiente por fuera y jugoso por dentro!

"Fujigaya Taisuke"
(no importa el festival, yo seguramente comeré esto)
Si voy a un festival entonces definitivamente comeré yakisoba. No importa el festival, yo seguramente lo comeré. Porque cuando yo era joven lo comí, no importa cuánto tiempo pase no voy a olvidar el sabor del Sosu yakisoba!

"Kitayama Hiromitsu"
Cuando voy a comer me siento feliz!
Me gusta el okonomiyaki. En particular cuando hay soba en estilo hiroshima, me encanta extremadamente. Cuando estoy con hambre y como esto, me siento feliz. Luego del albaricoque dulce. Eso es de cuando yo era joven, seguramente lo comeré.

___________________________________________

y... eso es todo! espero que les guste y que se pueda entender algo de lo que esta aqui Y_Y

luego luego subo otra cosita mas de ellos, que son tan encantadores!!!

ademas que escuchar esto ultimo sobre las comidas me ha dado un hambre horrible...que solo tengo un vaso de leche en el estomago desde hce 6 horas...tendre que ir a comprar algo al kiosko...Y_Y pero me dejaron con ganas de yakisobo u okonomiyaki!!! XD

jueves, 2 de abril de 2009

[kis-my-ft II] TRADUCCION POPOLO 10.07

luego de haberme conseguido una futura ceguera al fin pongo algo que en verdad tiene que ver con johnnys =w=...en realidad con juniors...pero y que a mi me encantan todos !! ♥o♥! es especial estos...
de quienes estoy hablando? pùes de los kisumai preciosos claro esta!!!!
wooo taipi y hiro son de lo mejor ♥¬♥

bueno ustedes estan leyendo esto...si es que lo hacen u_u no para saber mi opinion(que si importa!) sino para leer algo sobre johnnys que en las entradas anteriores solo les conte mi vida que de especial no tiene nada
y si ya se que es una edicion casi tan antigua como mi abuela pero bueno yo soy la que dirige el blog asi que decido que poner ¬¬
asi que ...douzo!

Diciendo todo lo que quieren? Introducciones de los niembros honestos!!

Los miembros son camarógrafos?
"Tu mejor sonrisa por favor!"


Hoy Kis-Mi-FtII tiene una polaroid photo interview! Caras sonrientes, rostros serios, muecas porque son los niembros que puedan fotografía sí, a plena carga con fotos sorprendentes. En cuanto a la nueva esquina 『Kis-Mi-Ft』 Noticias, presentación de informes sobre las últimas noticias privadas!

Secret - Polaroid photo studio Vol.1(Fujigaya es una persona "que sigue hablando"!)

【Kitayama Hiromitsu ×北山宏光

"Kis-Mi-Ft News"
Porcentaje de grasa corporal es de 10%!
Mientras hicimos el stageplay 『Takizawa Enbujou, mi grasa corporal se convirtió en el 10%. Antes de la stageplay que fue de 14 ~ 15% ne. Ahora dentro de mi edad es de 18 años, mi porcentaje de músculo es del 39%. Quiero empujar mi cuerpo a perder más peso ne.

Kitayama Hiromitsu PERFIL
Kitayama Hiromitsu 1985-09-17, nacido en Kanagawa-ken. Tipo de sangre A.


"Miyata Toshiya es la persona con quien quiero casarme"
Miyata, es decir, si yo fuera a casarme y este fuera Miyata,y me hace crrer que es un hombre (what!!!! Que quiso decir con eso…espero que solo haya entendido mal u.u) ne (* risa *). Él es tranquilo y no se quejan, el es de esa clase. Y él no pierde dinero. Él va a usar camisetas y cosas así hasta que esten gastados! Esa clase de tipo (* risa *). Si él se casa probablemente había puesto el dinero como ahorro

"Yuta Tamamori es una persona delicada"
Tamamori es, de alguna manera da la sensación de ser delicado (* risa *). Su personalidad y sus movimientos también, de alguna manera no es un muchacho como todos~. Como "osakana-san", le añadira "-san" a los alimentos. Lo que me recuerda, Tamamori enojado, no he visto eso naa~. Creo que, definitivamente, es porque su personalidad es suave.

"Takashi Nikaido es una persona honesta"
Nikaido, es honesto ne. Si él es feliz él es honestamente feliz, si está muy irritado, se sabrá enseguida.el no adula a sus superiores tambien , es una persona que no tiene dos caras. Pero decir "Si fuera sólo esto, el mundo, ¿no estaria bien para ir a través de el?", Hay momentos cuando lo ves demasiado preocupante (* risa *).

"Senga Kento es una persona natural"
Senga es, nee, una persona natural. Su estado de ánimo y su comportamiento es muy natural. Quiero decirle a un episodio divertido, pero, hay tantos que no puedo recordar ~ (* risa *). Sin duda parece una persona pura non. Cuando se convierte en un boke (¿? Me explican eso), los miembros también decir "apareció de nuevo", se siente como que estamos viendo más de él.

"Yokoo Wataru es una persona seria"
Yokoo es, de alguna manera una persona seria ne. Él no tarde. Si nos encontramos en la práctica y alguien falta, él va a ser su sustituto inmediato. Entonces, él es metódico. Él va a ir por todo el vestuario limpiando el suelo por sí mismo. El es el típico A-type ne (* risa *).

"Fujigaya Taisuke es una persona que seguira hablando"
Fujigaya siempre hablando ne. Es siem~pre hablara de cosas diferentes. Y que a menudo se burla de la kouhais ne. Debido a los tiempos que estoy escuchando en silencio que le son mucho, verás mi pensamiento "que dice ~ na". Mi impresión es más reciente, "él está hablando de nuevo ~ na" (* risa *).

"Kitayama Hiromitsu es una persona extraña"
Creo que probablemente soy una persona bastante extraña. Normalmente estoy en casa jugando juegos en línea, un tipo de interior. Sin embargo, los fines de semana voy a hacer las cosas como hacer surf, tengo lados extremos. Tengo mi propio ritmo, si es perturbado voy a ser reacio, yo defino realmente mi ritmo.

Fujigaya Taisuke ×【藤ヶ谷太輔】

"Kis-Mi-Ft News"
Ir de compras en mi dia libre
Cuando tuve un día libre del stageplay, yo pensé en quedarme en casa y descansar, pero me fui de compras con mis amigos. Fuimos alrededor de Shibuya, Harajuku y Daikanyama, compré un anillo, un collar, una camiseta, jeans y zapatos.

Fujigaya Taisuke PERFIL
Fujigaya Taisuke 1987-06-25, nacido en Kanagawa-ken. Tipo de sangre AB.


"Miyata Toshiya es una persona que va a usar la misma ropa"
Es una persona que va a usar su ropa favorita una y otra vez. Lunes, miércoles, jueves, él va a usar su camisa preferida, en la parte superior de la camiseta el recibió el desgaste de su camisa preferida, asi es como se le atribuye (* risa *). Sin embargo, es sorprendente en el sentido de que eso es valioso para él, creo que es genial.

"Yuta Tamamori es una persona que realmente se preocupa por su pelo"
Él realmente se preocupa por su pelo, siempre se esta fijando eso en el espejo, el esta “siempre” con un secador de hierro. Si hay un cambio de 2 mm en su corte de pelo y parece que hay problemas, si tu dices "no ha cambiado", él dice "Iya, que ha cambiado" y tomar toma eso muy en serio (* risa *).

"Takashi Nikaido es una persona que me gusta"
En general hablamos mucho, si estamos juntos es divertido, creo que si entiendo el es la otra parte esto es divertido. Cuando el agitado y yo quiero bromear (alguien), voy a ir de inmediato hacia él (* risa *). Estamos muy cerca, como para mi gusto, él, es ya inevitable (* risa *)

"Senga Kento es una linda, persona bastante natural"
Si yo hablaba de la razón para el título anterior tendría que tener 4 días (* risa *). Si tuviera que decir solo un poco, si él se cepillara los dientes en el vestuario, si vamos a ensayar en el escenario para la celebración de él tendrá el cepillo de dientes en su boca. Si las gotas de su móvil → él caerá inmediatamente después de esto. "¿entiendes lo que estaba hablando?" → "Hai hai. Entonces, ¿qué?”•••••• en todo caso, él es una persona divertida (* risa *).

"Yokoo Wataru es la persona más maduro"
Cuando los 7 miembros tiene cada uno una opinión propia, y, lógicamente, establece su propia opinión, él es persuasivo ne. Pero, cuando dice cosas buenas y nos persuade, va a tropezar a menudo en sus palabras. Cuando sea lógico, va a sorprender a todos dando traspiés a sus palabras. Entonces, él reirá de sí mismo (* risa *).

"Fujigaya Taisuke es absolutamente una persona que habla mucho"
Si soy yo, entonces es realmente admirable que hable mucho. Si no estoy hablando, es cuando tengo un dolor de cabeza, pero es raro ne. Si es el vestidor, o cuando me encuentro con un amigo después del trabajo, voy a hablar tanto como me gusta de verdad con alta tensión (* risa *). Soy ese tipo de persona.

"Kitayama Hiromitsu es una persona que definitivamente dormira en el vestuario"
También hoy está durmiendo ne (* risa *). Incluso desde antes él era una persona que dormía mucho, en el vestuario después de que come se va a dormir, cuando el performance acaba y volvemos dormira tambien (XDDD hiro se la pasa durmiendo…se parece a mi ototo XD que ya quisiera yo poder hacerlo XD) Normalmente vamos a dejar que el duerma tranquilo, si hay algo importante vamos a despertarle. Cuando no está durmiendo y habla, es bastante ruidoso (* risa *).

Yokoo Wataru ×【横尾渉】

"Kis-Mi-Ft News"
Adicto a los dramas de edad!
He estado viendo un montón de viejos dramas' DVD que he alquilado. Mi favorita entre la mayoria es Bokura no Yuuki

Wataru Yokoo PERFIL
Yokoo Wataru 1986-05-16, nacido en Kanagawa-ken. Tipo de sangre A.


"Miyata Toshiya es el tipo de persona que se preocupa demasiado"
A pesar de que es realmente maduro, por alguna razón él es una persona que se preocupa demasiado. Él realmente se preocupa constantemente, diciendo "¿por qué es así?" Y actuando sospechosamente, luego todos se burlan de él (* risa *). Además, creo que es sorprendente que él escuche las opiniones de todo el mundo correctamente.

"Yuta Tamamori es una persona con una brecha"
La verdad es que si está realmente dispuesto a hacer algo, porque no muestra en su apariencia exterior mucho, por eso él es una persona con una brecha. Tiene un montón de orgullo naa? Creo que sí, y es bueno calmando a todos cuando están riendo. Tiene un montón de brechas.

"Takashi Nikaido es una persona maliciosa"
Nikaido Si está interesado en lo que todo el mundo está haciendo, es un mocoso travieso que hara todo lo que quiere. Siempre que los miembros estan calentando inmediatamente entrara en el círculo diciendo "Nani nani". Él es a menudo el creador de bromas en el vestuario, es un moodmaker como Fujigaya.

"Senga Kento es una persona con un carácter natural"
Es muy natural, hay momentos en que no entendemos lo que está diciendo (* risa *). A veces su discurso de la entonación y cosas así, tiene su japonés divertido, y cuando los miembros tsukkomi él, en ese tipo de situación, tendrá un carácter dañado (* risa *). Además, Senga es hábil en el baile!

"Yokoo Wataru es una persona que pone las cosas en orden"
Hasta cierto punto, no soy la persona que pone las cosas en orden. También tengo un implacable lado de lengua venenosa también (* risa *), para hacer entender a los miembros. A continuación ne, me tropiezo en mis palabras un montón. Porque me sorprende a diario voy a tropezar en mis palabras. Fujigaya a menudo me tsukkomis (* risa *). (si alguien sabe que quiere decir tsukomi que me ayude con esto y me corrija please)

"Fujigaya Taisuke es una persona mood-maker "
En cuanto a la parlanchín Fujigaya, dentro del grupo el es el mood-maker. Por lo tanto, la atmosfera en el vestuario es en gran parte debido a Fujigaya. Y por el contrario a que, si la tension de fujigaya es baja, por alguna razón la tensión de todo el mundo también es baja ne (* risa *).

"Kitayama Hiromitsu es un persona ‘a mi ritmo’"
En una buena manera que se ajuste a "yo soy yo", él es un descuidado solitario, creo que es muy de ‘mi ritmo’. Luego, duerme mucho! En el vestuario se duerme, en el tren, en cualquier lugar. A veces, porque duerme a la derecha antes de entrar en escena, hay veces en que nos preocupa demasiado.

Senga Kento ×【千贺健永】

"Kis-Mi-Ft News"
Componer con software de composición!
Últimamente me he vuelto adicto a componer! En la computadora personal, hay software con el que se puede componer música con facilidad, después de instalarlo, compuse R&B style music. Después de alrededor de 1 mes me pregunto si voy a ser perfecto.

Senga Kento PERFIL
Senga Kento 1991-03-23, nacido en Aichi-ken. Tipo de sangre AB.


"Miyata Toshiya es un amigo de confianza"
Vamos de vuelta a casa juntos mucho, en esos momentos hablamos de un montón de cosas, siento que es mi amigo de confianza. Si se opone a mi me va a decir su opinión objetiva, ya que dicha opinion tiene sentido voy a aceptar obedientemente ne. Su gentil manera de hablar también es buena.

"Yuta Tamamori es una persona que tiene un sentido del humor que coincide con el mió"
Su sentido del humor es similar al mió, que puede identificarse con mi lado divertido. Cuando él acepta mis bromas creo "que puede empatizar ~ na". When I don't feel like I fit in (lo puse en ingles por que aquí si que no comprendi lo que quiso decir u.u), por alguna razón cuando él entre en mi campo de visión me calmare, de alguna manera me siento aliviado.

"Takashi Nikaido es una persona con un corazón fuerte"
Él tiene la madurez, él es un persona con un corazón fuerte. Él es un adulto, pero tiene un lado muy travieso, cuando su tensión es alta el se liara con los miembros acerca de cosas estúpidas (* risa *). Si está cerca, él llamara con un "Oi!" Si retornas a tu lugar anterior y te picara (era picar o dar un puñetazo o codazo XD, no soy muy buena con las traducciones sorry XD) en la frente ne.

"Senga Kento es una persona que todavía está sin experiencia"
Mou ne, que me he perdido un montón de cosas, todo por mi inexperiencia! En cuanto a lo que otras personas dicen, quiero ser una persona que pueda reaccionar con habilidad! Porque las palabras sé que son pocas esto me preocupa, ahora de vez en cuando voy a leer ensayos y estudiarlos.

"Yokoo Wataru es un líder del tipo de persona"
Es real ~ mente maduro, un líder. Cuando los miembros pasamos por alto algo el comprobara esto, cuando hay un error en el estilo de la danza traera a nuestra atención diciendo "ustedes han cometido un error". También le gusta la limpieza, si el vestuario está sucio va a iniciar la limpieza.

"Fujigaya Taisuke es una persona locuaz"
Él es amable, me gusta disfrutar de mí mismo con él, si él empieza a hablar no se detendra! Si alguien no lo detiene, él podría seguir hablando hasta que muera (* risa *). Cuando él dice una broma divertida, aunque hay una distancia tu definitivamente te uniras naa.

"Kitayama Hiromitsu es una persona que es una mezcla de niño y adulto"
Él tiene un estado de ánimo como de un adulto, pero su tensión aumenta con pequeñas cosas, él se interesa en cosas estúpidas, a veces él es lindo (* risa *). Entonces, es una persona que siempre está tocando la guitarra. Si hay una guitarra ira inmediatamente donde la guitarra esta!
----------------------------------------------------

y bueno como pueden ver como que esta algo larga asi que a siguiente parte se las traere luego n_n
disculpen los errores u_u es mi primera traduccion u_u
pero si alguien es mejor que yo en eso del ingles (que seguro muchas lo son) en los creditos dejo en link de la entrewvista en ingles

creditosyakusho(en ingles)